№ F-82
12 aprel 2004-cü il

ƏM R

Məlumat formalarının təsdiq edilməsi haqqında

«Azərbaycan Rcspublikasının Vergi Məcəlləsinə əlavə və dəyişikliklər edilməsi barədə» Azərbaycan Rcspublikası Qanununun tətbiq edilməsi haqqında» Azərbaycan Respublikası Prezidentinin 2004-cü il 12 fevral tarixli Fərmanının 3.1-ci bəndinin və vergilər nazirinin 24.02.2004-cü il tarixli F-36 N-li Əmrinin 1-ci bəndinin 5-ci abzasının icrasının təmin edilməsi məqsədilə

ƏMR   EDİRƏM:

1. Azərbaycan Respublikası  Vergi Məcəlləsinin  33.8.4.7-ci  və 33.8.5.5-ci maddələrində nəzərdə tutulan “Azərbaycaıı Respublikasında daimi   nümayəndəlik   yaratmayan   bölmə   barədə   məlumtalr”ın   və “Azərbaycan Respublikasında idarəetmə yerinə görə rezident sayılan xarici hüquqi şəxs barədə məlumatlar”ın    formaları  təsdiq olunsun (əlavə olunur).

2. Vergi ödəyicilərinə xidnıət idarəsinin rəisi Elçin Məmmədova tapşırılsın ki, vergi ödəyicilərinin bu Əmrlə təsdiq olunmuş formalar barədə   məlumatlandırılması   üzrə   tədbirlərin   həyata   keçirilməsini vaxtında təmin etsin.

3. Naxçıvan MR Vcrgitər Nazirliyinə, Vergilər Nazirliyi yanında İri vergi Ödəyiciləri ilə iş üzrə Departamentə, Bakı şəhəri Vergilər Departamentinə    və    Ərazi    Vergilər    İdarələrinə    tapşırılsın    ki, Azərbaycan     Rcspublikasında     daimi     nünıayəndəlik     yaratmayan bölmələrin  və    Azərbaycan  Respublikasında idarəetmə yerinə görə
rezident  sayılan  xarici   hüquqi  şəxslərin  Vergi  Məcəlləsinin  33-cü maddəsinə uyğun olaraq vergi uçotuna alınması zamanı onlar barədə məlumatların  bu  Əmrlə  təsdiq  olunmuş  formalar üzrə  alınmasının həyata keçirilməsini təmin etsinlər.

4. Maliyyə-təsərrüfat idarəsinin rəisi Ragim Lətifova tapşırılsın ki, vergi orqanlarının təsdiq edilmiş formada blanklarla vaxtında təmin olunması üçün tədbirlər görsün.

5. Koordinasiya idarəsinin rəisi Sevda Məmmədovaya tapşırılsın ki,    bu    Əmrin    surətinin    göndərilmə    siyahısına    uyğun    olaraq çatdırılmasını təmin etsin.

6. Bu Əmrin icrasına nəzarəti öz üzərimdə saxlayıram.

Nazir
II dərəcəli Dövlət vergi xidməti ınüşaviri
F. Məmmədov


Vergilər nazirinin 12 aprel 2004-cü il
Tarixli F-82 N-li Əmri ilə təsdiq edilmişdir

Azərbaycan Respublikasında daimi nümayəndəlik yaratmayan bölmə barədə məlumatlar

1.

Qeyri-rezident

am adı

 

Milli şəxsi (hüquqi şəxsi və ya vətəndaşı) olduğu ölkə

 

2.

Rezidentlik barədə məlumatlar

ölkə

 

ünvan

 

vergi identifikasiya nömrəsi

 


3.

Azərbaycan Respublikası ilə

 

arasında ikiqat vergitutmanın araadan qaldırılması barədə Sazişə əsasən, daimi nümayəndəlik yaratmayan bölmələr barədə məlumat


3.1.

Azərbaycan Respublikasında daimi nümayəndəlik yaratmayan bölmə vasitəsilə həyata keçirilən fəaliyyət

 


3.2.

Həmin fəaliyyətlə bağlı yaranan gəlir mənbələri

 


4.

Azərbaycan Respublikasında həyata keçirilən digər fəaliyyət və yaranan gəlir mənbələri

 


Məsul şəxs

adı

 

soyadı

 

vəzifəsi

 


imza

 


tarix

 

 

200__-ci il

 

Doldurulma qaydaları

1. Qeyri-rezident tərəfindən

·        1-ci bölmədə tam adı (fiziki şəxs olduqda adı və soyadı, hüquqi çəxs olduqda isə kommersiya adı) və milli şəxsi (hüquqi şəxsi və ya vətəndaşı) olduğu ölkə;

·        2-ci bölmədə rezidenti olduğu ölkədə ünvanı və vergi identifikasiya nömrəsi;

·        3-cü bölmədə Azərbaycan Respublikasında daimi nümayəndəlik yaratmayan fəaliyyət və  həmin fəaliyyətlə bağlı yaranan (əldə olunan yaxud gözlənilən) gəlir mənbələri barədə məlumatlar;

·        4-cü bölmədə isə qeyri-rezident tərəfindən Azərbaycan Respublikasında həyata keçirilən istənilən digər fəaliyyət barədə məlumatlar göstərilir.

3. Göstərilən məlumatlar, müraciət edən hüquqi şəxs olduqda, hüquqi şəxsin məsul işçisi (adı, soyadı və vəzifəsi göstərilməklə), fiziki şəxs olduqda isə, həmin fiziki şəxs tərəfindən  imzalanaraq, təsdiqlənməlidir.

 

Vergilər nazirinin 12 aprel 2004-cü il
Tarixli F-82 N-li Əmri ilə təsdiq edilmişdir

Azərbaycan Respublikasında idarəetmə yerinə görə rezident sayılan xarici hüquqi şəxs barədə məlumatlar


1.

Xarici hüquqi şəxs

tam adı

 

Milli şəxsi (hüquqi şəxsi) olduğu ölkə

 


2.

Azərbaycan Respublikasında həyata keçirilən fəaliyyət

 


3.

Həmin fəaliyyətlə bağlı yaranan gəlir mənbələri

 


4.

Digər dövlətlərdə həyata keçirilən digər fəaliyyət (birbaşa və ya dolayısı ilə nəzarətində olan qurumlar barədə  məlumat  daxil olmaqla)

 

Həmin fəaliyyətlə bağlı yaranan gəlir mənbələri

 


Məsul şəxs

adı

 

soyadı

 

vəzifəsi

 


imza

 


tarix

 

 

200__-ci il

 

Doldurulma qaydaları

1. Xarici hüquqi şəxs-rezident tərəfindən

·        1-ci bölmədə tam kommersiya adı və milli şəxsi (hüquqi şəxsi) olduğu ölkə;

·        2-ci bölmədə rezidenti olduğu (əgər varsa) ölkə, həmin ölkədə ünvanı və vergi identifikasiya nömrəsi;

·        3-cü bölmədə Azərbaycan Respublikasında həyata keçirilən istənilən digər fəaliyyət və həmin fəaliyyətlə bağlı gəlir mənbələri barədə məlumatlar;

·        4-cü bölmədə digər dövlətlərdə  həyata keçirilən fəaliyyət barədə məlumatlar və həmin fəaliyyətlə bağlı gəlir mənbələri barədə məlumatlar.

3. Göstərilən məlumatlar xarici hüquqi şəxsin məsul işçisi (adı, soyadı və vəzifəsi göstərilməklə) tərəfindən  imzalanaraq, təsdiqlənməlidir.